Tag Archives: Los doce césares

Salustio vs Suetonio: Suetonioren testu bat itzultzeko- Julio Zesarren joera armadarekin

Posted on March 26, 2011 by mfernan

Nork ez du ezagutzen Julio Zesar? Jeneral bikaina izan zen, eta politikan maltzurtasunez (eta maltzurkeriaz ere) jokatu zuen. Erreforma ugari egin zituen: Erromako armada, gaur egun erabiltzen dugun egutegia… Ekintza militarrak ezagunak dira: Gerra Zibila, Germaniaren aurkako gerra, Galiaren menderatzea … Continue reading →

Posted in BACHILLERATO-BATXILERGOA, Latín | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Salustio vs Suetonio: Suetonio. Itzultzeko beste testu bat

Posted on December 23, 2010 by mfernan

Zesar Augusto, Erromako enperadorea, ezaguna egiten zaigu, bere agintaldia handia eta iraunkorra izan baitzen. Baina, Suetonioren testu honetan Augusto gizatasun beteko gizona ere zela jakingo dugu. Berak kirolak egiten zituen: pilotaz edo baloiaz jolastu, oinez ibili, amuz-arraina, dadoetan jolastu… , … Continue reading →

Posted in BACHILLERATO-BATXILERGOA, Latín | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment